アメリカ向け食品輸出
FDA食品ラベル
作成・レビュー代行
アメリカ向けに輸出・販売する食品のラベルについて、 Nutrition Facts（栄養成分表示）の作成から、原材料、アレルゲン、 内容量、事業者情報などの表示確認まで対応しています。
アメリカ向け食品ラベルとは
日本で販売している食品をそのままアメリカへ輸出する場合、 日本語ラベルを英訳するだけでは十分ではありません。
アメリカで販売される食品には、FDA（米国食品医薬品局）などが定める 食品表示要件に沿った表示が求められます。
Nutrition Facts（栄養成分表示）のほか、商品名、内容量、 原材料、アレルゲン、製造者・販売者等の情報など、 商品に応じて必要な表示項目を確認する必要があります。
また、単に必要な情報が記載されていればよいわけではなく、 表示位置、文字サイズ、Nutrition Factsのフォーマットなどにも 規定があります。
主な確認項目
- 商品名称（Statement of Identity）
- 内容量（Net Quantity of Contents）
- Nutrition Facts
- 原材料表示
- アレルゲン表示
- 製造者・販売者等の表示
- 原産国表示
- その他、商品ごとに必要となる表示
VIAWORKSの食品ラベル対応
既存ラベルのレビューから、Nutrition Factsの作成、 米国向けラベルに必要な表示項目の整理まで対応しています。
Nutrition Facts作成
商品の栄養成分情報をもとに、 米国FDAの表示形式に対応したNutrition Factsを作成します。
原材料表示の確認
配合・原材料情報を確認し、 米国向け原材料表示の記載内容を確認します。
アレルゲン表示の確認
米国の主要食品アレルゲンを確認し、 原材料表示やContains表示について確認します。
表示項目・文字サイズの確認
商品名、内容量、事業者情報など、 必要な表示項目や表示方法を確認します。
既存デザインのラベルレビュー
デザイナー等が作成した米国向けラベルについて、 FDAの食品表示要件に沿って確認します。
修正事項の整理
確認結果と必要な修正内容を整理し、 デザイン修正に使用できる形でご案内します。
Nutrition Factsだけでなく、
ラベル全体を確認します。
アメリカ向け食品ラベルでは、Nutrition Facts以外にも 複数の表示要件があります。
VIAWORKSでは栄養成分表示だけを作成して終了するのではなく、 ご依頼内容に応じて、原材料・アレルゲン・内容量・事業者表示などを含め、 米国向け食品ラベル全体を確認します。
このような場合にご相談ください
アメリカへ輸出する
日本向けパッケージしかなく、 米国向けに何を追加すればよいかわからない。
作成したい
日本の栄養成分情報から、 米国仕様の表示を作成したい。
確認してほしい
米国向けデザインがFDAの食品表示要件に 対応しているか確認したい。
確認したい
複数の商品を米国展開するため、 ラベルをまとめて確認したい。
FDAラベルに関する新着情報を更新中
FDA食品ラベル作成・レビュー
アメリカ向け食品ラベルについて、
まずはご相談ください。
これから米国輸出を始める1SKUの商品から、 複数商品を展開する日本の大手企業・食品メーカーまで、 幅広く食品ラベルの作成・レビューを支援しています。
米国輸出にも対応
含む支援実績
まとめてご相談可能
ラベル修正に対応
Nutrition Factsの作成だけでなく、原材料、アレルゲン、内容量、 事業者表示など、米国向け食品ラベル全体についてご相談いただけます。
商品情報や現在のラベルデータをご共有いただければ、 必要な対応範囲とお見積りをご案内します。